If the mortgage and deed is both parties she can’t kick you out or ask to leave, and if you do leave you would she could stay with the house saying that you abandone the family. But I would consult a lawyer..A week ago my husband asked divorce by message while I was visiting my family. So I get it