It may be a good idea to go and see a therapist yourself. Sometimes by changing what we are doing, it also shifts things for the children. Unfortunately you can’t force her to get help if she doesn’t want to but you can be there to support her as much as you can and leave the door open for conversation.
I have helped parents work through these issues and often find that when you tweak your behaviour the people around you start to change theirs.